La cinquième partie emmène dans « le lointain », en Asie et en Afrique, deux continents mal connus et réputés peuplés de créatures hybrides et fascinantes, les Cynocéphales à tête de chien, les Sciapodes qui s’abritent à l’ombre de leur unique et gros pied, ou encore les Blemmyes dont le visage se trouve sur leur torse. L’exemple du Japon montre que l’Orient continua longtemps à fasciner.